του Γιώργου Αγοραστάκη
Βρισκόμαστε στο 1961. Στις 22 Μαρτίου στο Θέατρο Κεντρικόν στην Αθήνα ο Μίκης Θεοδωράκης πραγματοποιεί μια συναυλία με τραγούδια από τους κύκλους: Επιτάφιος, Πολιτεία, Αρχιπέλαγος. Συμπράττει και ο Μάνος Χατζιδάκις στο πιάνο σε δυο τραγούδια. Είχε προηγηθεί, 6 μήνες νωρίτερα, η διαμάχη για τις εκτελέσεις του Επιτάφιου, η οποία δεν είχε κοπάσει ακόμα. Ήταν η πρώτη φορά που το αθηναϊκό κοινό θα έβλεπε τους δυό συνθέτες μαζί στην σκηνή και το ενδιαφέρον ήταν προφανώς πολυαναμενόμενο.
Στη συναυλία συμμετείχαν η Ορχήστρα του ΕΙΡ υπό τη διεύθυνση του Μίκη Θεοδωράκη και οι ερμηνευτές: η Μαίρη Λίντα, ο Γρηγόρης Μπιθικότσης, ο Γιώργος Μούτσιος και ο Στέλιος Καζαντζίδης με τη Μαρινέλλα. Επίσης σε πρώτη εμφάνιση ο Τέρης Χρυσός, σε ένα τραγούδι του Γιάννη Μαρκόπουλου. Σολίστ στο μπουζούκι ο Μανώλης Χιώτης. Το πρόγραμμα παρουσίασε η Μάρω Κοντού. Ήταν η πρώτη φορά που αυτοί οι τραγουδιστές θα βρίσκονταν μπροστά σ’ ένα τόσο μεγάλο και διαφορετικό κοινό!
Ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης από το τρακ δεν τα κατάφερε να αποτελειώσει το τραγούδι “Στον άλλο κόσμο που θα πας”, κατάρρευσε και αποσύρθηκε. Τη θέση του πήρε ο Μίκης.
Την ευκαιρία δεν έχασε ο Μποστ ο οποίος απεικόνισε το γεγονός με τη πένα του (πάνω).
Στιγμιότυπα κατέγραψαν οι κάμερες. Απόσπασμα από την εκπομπή «Η Μηχανή του Χρόνου» της ΕΤ.
1961-3-20, Χαλασμός κόσμου στο Κεντρικό. Δημοσίευμα του ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΥ
Ρεπορτάζ Φρέντυ Γερμανός, ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ_Κάτι νέο γενιέται_pdf
Η συναυλία στο Κεντρικόν – Mikis Theodorakis (Live)
Μερικές εβδομάδες αργότερα, στις 3 Μαΐου του 1961, στο θέατρο Ορφέας δόθηκε η συναυλία του Μάνου Χατζιδάκι όπου παρουσιάστηκαν μερικά από τα γνωστότερα τραγούδια του. Ερμηνευτές τους ήταν η Νάνα Μούσχουρη και ο Γιώργος Μούτσιος. Ανάμεσα στα τραγούδια του Χατζιδάκι ακούστηκαν και τραγούδια του Μίκη από τον “Επιτάφιο”, ερμηνευμένα από τον Μούτσιο.
Ηχογραφημένη η συναυλία κυκλοφόρησε το 1985 σε δίσκο: Μίκης Θεοδωράκης – Μάνος Χατζιδάκις – Συναυλίες 1961 (2xLP, Album) Philips, Philips 826 469-1, 826469-1, 1961/1985
