7 του Μάη του 1945 ένα αμερικανικό άρμα σπάει την πόρτα της κόλασης του Μαουτχάουζεν και βάζει τέλος στον εφιάλτη των κρατουμένων.
«Το Ολοκαύτωμα, …ένας εφιάλτης χιλιετίας, ο χειρότερος που έχει γνωρίσει η ανθρωπότητα μέχρι σήμερα. Ένας εφιάλτης που σε αρρωσταίνει και μόνο που το σκέφτεσαι, ενώ στη φαντασία σου αυτά τα θύματα – ειδικά τα παιδιά – γίνονται άγγελοι και τελικά νιώθεις μόνο την αναπόφευκτη παρόρμηση να γονατίσεις μπροστά τους. Να εκλιπαρείς για τη συγχώρεσή τους και να τους λες ξανά και ξανά: «Ντρέπομαι που γεννήθηκα άνθρωπος».
Έτσι μίλησε ο Μίκης Θεοδωράκης για το ολοκαύτωμα. Με τη μουσική του, σε ποίηση του Ιάκωβου Καμπανέλλη, στην καντάτα «Μαουτχάουζεν» (Mauthausen-Cantata) μίλησε πιο δυνατά.
Η Τριλογία Μαουτχάουζεν
Ο Αστέρης Κούτουλας και ο Αλέξανδρος Καρόζας που συμμετείχαν και κατέγραψαν τον εορτασμό των 50 χρόνων από την απελευθέρωση του Μαουτχάουζεν, στις 7 Μαΐου 1995 και την συναυλία του Μίκη Θεοδωράκη μέσα στο στρατόπεδο, το 2020 αποφάσισαν να δώσουν συνέχεια σ’ αυτό το γεγονός.
Αποφάσισαν να δημοσιεύσουν μια «ΤΡΙΛΟΓΙΑ MAUTHAUSEN», με την υποστήριξη των: Elinoar Moav (Τελ Αβίβ), Julie Dennis (Λονδίνο) και Nadia Weinberg (Νέα Υόρκη), που αποδίδουν εβραϊκά και αγγλικά αντίστοιχα τα τραγούδια της καντάτας του Mauthausen. Επίσης της Μαρίας Φαραντούρη στα Ελληνικά, της πρώτης ερμηνεύτριας αυτής της δουλειάς με την οποία ξεκίνησε τη σπουδαία της καριέρα ως τραγουδίστρια. Το έργο συμπληρώνεται με την ομιλία του Simon Wiesenthal στο γιορτασμό.
Ο Αυστριακός συγγραφέας και κυνηγός Ναζί, Σάιμον Βίζενταλ (Simon Wiesenthal), Εβραίος που επέζησε του Ολοκαυτώματος, μετά τον Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο έγινε διάσημος για τη συμβολή του στον εντοπισμό Ναζί εγκληματιών πολέμου.
Στην ομιλία του τότε στο Μαουτχάουζεν είπε το «ντρέπομαι που γεννήθηκα άνθρωπος» του Μίκη Θεοδωράκη με άλλο τρόπο: «…Ο εθνικοσοσιαλισμός, που ήθελε να κυριαρχήσει και να υποδουλώσει τον κόσμο, ήταν de facto μια σύνθεση μίσους και τεχνολογίας. Το μίσος ήταν κάτι τρομερό. Το μίσος προηγήθηκε του ναζιστικού εγκλήματος. Πρέπει να περιφρονούμε αυτά τα εγκλήματα, όχι μόνο επειδή δολοφόνησαν τις οικογένειές μας, αλλά επειδή συνέτριψαν την ανθρώπινη αξιοπρέπεια…»
MAUTHAUSEN TRILOGY – In Memoriam of Liberation – Mikis Theodorakis
«MAUTHAUSEN TRILOGY» όλο το έργο
Δείτε επίσης τα σχετικά:
Ο Μίκης Θεοδωράκης με το “Μαουτχάουζεν” μέσα στο Μαουτχάουζεν
Ο Μίκης Θεοδωράκης με το “Μαουτχάουζεν” μέσα στο Μαουτχάουζεν
50 χρόνια μετά το τέλος του Μαουτχάουζεν
Μουσική για την κόλαση των ναζιστικών στρατοπέδων συγκέντρωσης και εκτέλεσης
Μουσική για την κόλαση των ναζιστικών στρατοπέδων συγκέντρωσης και εκτέλεσης